[Фео]

Ещё пара фото с прогулки

@темы: Ichimaru Gin

Comments

[Darrka]

ой, а кто это там сзади7))

[Альвар]

Гин - сердцеед) Нэ, Ран-чан? Его вот какая-то посторонняя девушка обнимает...(ну.. надеюсь, что девушка)))
Здорово)

[Фео]

~~Dara~~, это Нурико, жутко лохматый

[Фео]

и не девушка

[Фео]

впрочем девушка у него будет! да ещё такая!

[Альвар]

Нурико - это почти девушка! ...если не щупать)))))

[Фео]

[Darrka]

Альвар это же мальчик.. ну гин и донжуан.. -_-

[Альвар]

~~Dara~~
я знаю) я фушигу смотрела, и прусь по Таски и Накаго)

[Darrka]

Альвар таски - тот рыженький?.. мяяя)) я не смотрела, но я тоже прусь))

[Фео]

а мне Фушиги что-то не понравилось... Хотя по судя по тому пуду картинок что мне дали для работы оно наверно было интересно..
завтра Нурико уйдёт к своей счастливой хозяйке, а я умру от разрыва сердца..

[Альвар]

фушига местами нудновата, но зато бисененов дофига - на любой вкус наверное)
да и юмор местами такой... милый)

[Фео]

нашла вот на форуме! "Песня Hyouri повествует о юном пастушке Ичимару, гулявшем по весеннему лугу в окружении стада очаровательных овечек. Он улыбается яркому солнышку, пожевывает травинку, срывает и нюхает одну из первых, едва распустившихся ромашек, щурится бликам солнца в речной воде. На другом берегу реки он замечает гарную свинарку Мацумото, стирающую в реке кимоно. Но вода в реке глубока, быстра и холодна. Он мог бы переплыть, но бедные овечки тогда разбегутся, потеряются в лесу и погибнут. Гин лишь приветливо машет рукой, с внезапно пробудившейся тоскою в сердце глядя на противоположный берег."

[Synesthesia]

гм...Мацумото там даже не упоминается...стеб?

[Альвар]

конечно стеб)))
песня-то лирическая. Про то, что он просто жутко ранимый, поэтому прячется за маской - я когда караочила, почти по тексту русскую версию сделала)))
Правда, про Рангику там и нет всё равно)

[Фео]

стёб, но такой смешной и так подходит под настроение песенки) и в конце он ведь поёт про противоположность)) персонаж ужасно непонятный(
Альвар, а у тебя может есть текст песенки на японском из мюзикла, про сердца и бенгара коши?

[Альвар]

ээ... а я не знаю, откуды мы все её на японском знаем -_-"
мы ж её пели на японском, и только потом откараочили по тексту... Я спрошу у наших, откуда мы текст брали) Хотя скорее всего, просто на слух. А перевод с тех самыхъ субтитров, где в бэкстейдже они по очереди поют за Рангику)

[Фео]

а я на слух японский плохо понимаю..

[Фео]

А Айзен то как мило поёт! и что-то так забавно рассказывает.. может свои планы на будущее?

[Фео]

я обломалась... это похоже сейю треплется о себе:/
И у Тосена сейю много болтает
А Юса Коджи вот не трепался, молодец

[Альвар]

Айзен поет вообще потрясно))) И как же он не хотел петь женскую партию с Гином!!!! Как кто-то где-то откомментировал его поведение после исполенния: "Ушел переживтаь свой позор в одиночестве" )))
Эх, жаль нет перевода бэкстейджев! Мы так, одно слово из десяти понимаем...

[Альвар]

Фео

а я на слух японский плохо понимаю..

А я тоже, но у нас есть Тэцу, которая пишет подстрочники - может и не точные, зато подпевать можно запросто)))

[Фео]

А я такого ещё не видела!*_*
а этой песенки есть подстрочник?

[Альвар]

кажись, в сабах...те самые кусочки, которые выкладывались тут раньше, там есть сабы - и вроде даже с текстом...
Я завтра доберусь до другого компа, посмотрю. если найду - выложе на сообщество)