пятница, 10 сентября 2010
Поздравляяяяяяяяем от многочисленных лиц нашего сообщества! Желаем, чтоб Кубо не передумал оставлять тебя в живых! И да, самое главное: чтоб был у вашей с Рангику истории счастливый конец!
Перевод слов песни
Something More Lyrics
I lie awake again, my bodies feeling paralysed
I can’t remember when
I didn’t live through this disguise
The words you said to me
They couldn’t set me free
Я валяюсь, без сна, мое тело словно парализовано,
Мне сложно вспомнить
То время, когда я не жил притворством,
Слова, сказанные тобой,
Не даруют мне свободы.
Im stuck here in this life i didn’t ask for
There must be something more,
Do we know what we’re fighting for?
Я застрял тут, с этой судьбой, о которой не просил,
Наверное, должно быть что-то еще.
Мы ведь знаем, за что мы сражаемся?
Breathe in breathe out
Вдох и выдох...
And all these masks we wore
We never knew what we had in store
И все эти маски, под которыми мы скрывались,
Мы не знали, что сулит нам будущее.
Breathe in breathe out
Вдох и выдох...
The storm is rolling in
The thunders loud it hurts my ears
Буря приближается,
Гром оглушает так, что больно ушам.
Im paying for my sins
And its gunna rain for years and years
Я расплачиваюсь за свои грехи.
Дождь будет длиться годами...
I fooled everyone and now what will i become?
I have to start this over
I have to start this over
Я всех обманул, и чем я стану теперь?
Надо начинать все заново.
Придется начать все снова.
@темы:
FanArt,
Клипы с YouTube,
Matsumoto Rangiku,
Ichimaru Gin,
Муз. композиции
Нанао-тян, ты волшебница. Поздравление чудесно - и музыка и эта подборка..
Особенно тронул последний арт - они так счастливы, танцуя под Луной..
Это песня про кошмары. И тоже подходит.
А еще вот: вообще, шикарно:
Желаем, чтоб Кубо не передумал оставлять тебя в живых!
Простите, я, видимо, что-то пропустил... а откуда сия радостная информация?
И отлично! Будем верить, что все закончится хорошо!!